首先，霍芬海姆与里昂两支球队在各自联赛中的表现均属上乘，霍芬海姆作为德甲球队，近年来逐渐崭露头角，其风格以积极的进攻和高压逼抢著称。球队的攻击线拥有多名优秀球员，特别是在前场的灵活配合及个人能力上，使得他们在面对任何对手时都能创造出良好的机会。而在防守端，虽然在国内联赛中偶尔会出现失误，但整体防线的潜力和责任感使得球队仍能保持一定强度的竞争力。

里昂队则是法国甲级联赛的传统强队，其历史悠久且底蕴深厚。球队不仅在法国国内赛事中多次取得优异成绩，而且在欧战中也有一定的影响力。里昂的战术打法相对保守，注重控球和中场的组织，常常通过冷静的传递和敏锐的跑位来渗透对方防线。此外，里昂拥有可靠的防守体系，尤其是在面对快速反击时，球队的防线能迅速做出反应，将对手的进攻化解于无形之中。

从两队近期的状态来看，霍芬海姆在德甲联赛中成绩起伏不定，面对中下游球队时时有强劲表现，但在与强队交锋时却常常难以拿分。这种状态表明他们在关键赛事中的发挥仍需要提升。而里昂在法甲联赛中的表现相对稳定，尽管偶尔会陷入小低谷，但整体实力和状态都在逐渐上升。

在人员方面，霍芬海姆的伤病情况将会对球队的表现造成一定影响。如若主力球员能够健康回归，球队在进攻和防守两端的实力将得到显著提升。而相对而言，里昂的阵容深度较为雄厚，替补席上的选手能够在关键时刻为球队提供支持，增强了球队在比赛中的应变能力。

赛季的历史交锋数据显示，两队在欧战的交手次数较少，这也使得本场比赛变得更加充满悬念。双方在战术上的博弈及临场的变化，都将成为决定比赛胜负的关键因素。霍芬海姆可能会采取高压逼抢战术，而里昂很可能在中场部署上力求控球，以此削弱对手的攻势。

综合考虑以上因素，预测本场比赛的比分并非易事。然而，基于两球队现状及战术风格的分析，我认为一场平衡激烈的对决在所难免。霍芬海姆凭借主场之利，若能有效利用快速反击创造机会，进球的希望较大；而里昂如果能保持从容的控球风格，利用反击进行威胁，也是其得分的有效途径。因此，个人预测本场比赛的比分可能是2-1，霍芬海姆有可能以一球之差小胜里昂。