2023-24赛季卢顿英超首场主场对阵伯恩利的比赛将被推迟，因为他们的凯尼尔沃思路体育场无法及时准备好。

卢顿在一份声明中表示：“卢顿镇足球俱乐部不得不要求将2023-24赛季首场主场对阵伯恩利的比赛从原定的8月19日推迟。体育场正在进行一项大规模的场地改造计划，为举办英超比赛做好准备，包括建造一个新的看台，以满足广播和媒体的要求。虽然正在进行的工作进展非常顺利，计划也已经提前。但可以理解的是，英超联赛要求在足够的时间内保证其赛程安排，以便在有变化时，可以提前通知球迷和广播公司。”

“由于项目的规模，俱乐部不能向球迷们绝对保证，未来任何不可预见的问题都不会造成任何延误，可能会影响原定在主场进行的揭幕战。因此，俱乐部与英超联赛和伯恩利足球俱乐部一起做出了决定，各方都认为这是一个明确的结果，这给了两队的支持者足够时间来计划周末安排，并随后为新的日期进行相应安排。两家俱乐部将尽早向球迷们公布新的比赛日期。”

卢顿足球俱乐部CEO Gary Sweet 补充表示：“推迟这场比赛的联合决定令人遗憾，特别是考虑到我们的建筑工程仍然在取得惊人的进展。我们目前的计划确实在按时进行，但没有额外的应急措施，因此在现阶段不能坚定地保证，我们无法控制的问题，无论多么微小的问题，都不会迫使我们进一步推迟比赛，不会给两家俱乐部的球迷带来不便。虽然这一消息令人失望，但当球迷们回归时，这将使他们在比赛日的体验更加丰富。我们要感谢英超联赛和伯恩利在做出这一实际决定时给予的帮助。”

“所有正在进行的工程都经过了精心规划，以尽量减少施工期间对邻居的干扰，并尽量减少对比赛日的影响。”

卢顿的主场容量为10356人，在他们通过附加赛决赛从英冠升级至英超后，他们不得不改造球场，以适应英超联赛。他们需要花费1000万英镑建造一个新的展台，以满足广播和媒体的要求。英超联赛还宣布，曼城和布伦特福德原定于12月23日进行的比赛因蓝月军团要参加世俱杯比赛而推迟。这两场推迟的比赛的新日期将在适当时候公布。

（编辑：小罗）